Tag Archives: Ayala

Nicolas de Ayala and Antonia de la Garza Montemayor,1695 Marriage in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

The following is the 1695 marriage of my 7th great grandparents Nicolas de Ayala and Antonia de la Garza Montemayor. They got married in Monterrey Nuevo Leon, Mexico. The following document indicates that the parents of Nicolas where Joseph de Ayala and Ana de Benavides and at the time of the marriage both were deceased by then. Continue reading

Joseph Manuel Ayala and Josepha Antonia Cantu, 1732 Marriage In Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

The following is the 1732 marriage record for my wife’s 6th great grandparents Joseph Manuel Ayala and Josepha Antonia Cantu. They married in Monterrey Nuevo, Leon Mexico. The following document indicates that Manuel’s parents were Nicolas de Ayala and Antonia de la Garza. Josepha’s parents are listed as Joseph Cantu and Gertrudis de la Garza. The document also indicates that they had received a dispensation for being related in the 3rd degree. I have yet to search for their marriage dispensation. Continue reading

Diego Gonzalez Ochoa and Maria Anastacia de Trevino Ayala, 1690 Marriage In Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

This is the 1690 Marriage record for my 9th great grandparents Diego Gonzalez Ochoa and Maria Anastacia de Trevino Ayala. They got married in what is present day Monterrey, Nuevo Leon, Mexico. Through other sources we have come to know that the parents of Diego where Diego Gonzalez de Esquivel and Maria Petra Ochoa de Ruelas and Anastacias parents to be Alonso de Trevino and Catalina de Ayala. Continue reading

Joseph de Ayala, 1694 Death in Monterrey, Nuevo, Leon Mexico

The following is the 1694 death record of my 11th great grandfather Joseph de Ayala. He was buried in El Convento de San Francisco. This document indicates that his son Nicolas de Ayala was his executor. Through other sources we have found out that his wife was Ana de Benavides and that he was the son of Joseph de Tremino and Leonor de Ayala. He obviously got his last name from his mother. If you are a descendant of them let me know in the comments.

Cut out of original Image:

Joseph de Ayala, FamilySearch, Monterrey, Death, 1694 Pg 55.jpg

Transcription of Above Image:

Joseph de Ayala Espanol

En diez de Abril de mil seiscientos y nobenta y quatro Anos murio Joseph de Ayala se mando enterrar en El convento de San Franco. hizo testamto. anto D. Diego de Miranda Llanos ecrivano Rl fue su albacea Nicolas de Ayala su hijo mando dean dos nobenarios de missas cantadas el uno en la Parrochia y el otro en en campto. de San Franco. con missa y Vigilia cantada de cuerpo presente = Dexo a la casa Santa de Jerusalem quatro pesos y alas de mas mandas, por, cosas a quatro Rs. para que conste lo firme et supra -

Br Lorenzo Perez de Leon

Source: FamilySearch

Related Posts:

Joseph Isidro de Ayala and Maria Ynes Gonzalez, 1775 Marriage in Monterrey, Nuevo leon, Mexico

The following is the 1775 transcription to the marriage of my wife’s 5th great grandparents Joseph Isidro de Ayala Cantu and Maria Ynes Gonzalez Guerra. This documented reveled that Maria’s parents are Jose Gonzalez Hidalgo and Maria Rita Guerra and that she was original from El Topo de Los Gonzalez, Present day possibly San Nicolas de Los Garza, Nuevo Leon, Mexico. Isidro’s parents are lsited as Joseph de Ayala and Antonia Cantu. Both fathers are listed as being deceased the time the marriage took place. If you would like to see the document from where the transcription came form check it out here: FamilySearch, Monterrey, Marriages, 1775 Pg 449

Transcription form original image:

En veinte y cinco de febo. de mil Sets. Seta. y cinco as. enesta Parroql. de Monterrey haviendo procedido las diligencias establecidas por Sto. Co. y leydose tres amonestaciones intermisarum solemnia en los dias dos, conco y doze del resente mes y no resultado impedimiento alguno asisti con presiencia de los testigos que lo fueron el Sachristan Dn. Juan Jose de Melo y Diego Jose Valdez del Matrimo. solemne qe. contraxo Don. Ysidro de Ayala esp. originario y vezino del topo de Ayalas deesta felixecia hijo lexitimo de Don. Joseph de Ayala difunto y de Da. Antonia Cantu con Da. Maria Ynes Gonzalez origa. y veza. del topo de los Gonzalez hija lexitima de Don. Jose Gonzalez Hidalgo difunto y de Da. Maria Rita Guerra y enel mismo dia bendeci este matrimonio segun ritos dela Yga. ylo firme =

Don. Joseph Antonio Martinez

Related Posts:

Joseph Isidro de Alyala, 1752 Baptism in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

Source: FamilySearch

Joseph Isidro de Alyala, 1752 Baptism in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

The following is the transcription to the 1752 baptism of my wife’s 5th great grandfather Joseph Isidro de Ayala.  He was the son of Joseph Manuel de Ayala and Maria Antonia Cantu. You can see the original image at familysearch. His godparents are listed as Pedro Joseph Lozano and Anna Maria de la Garza neighbors of San Nicolas.

Transcription in Spanish from the Original Image:

En dies y seis de henero de Setesientos y sinqta. y dos anos Baptise solemnemte. a Joseph Isidro espanol de catorse dias lexmo. de Joseph Manuel de Ayala; y de Antta Cantu; Padrinos Pedro Joseph Lozano; y Anna Ma. de la Garza Vecinos de la estancia de Sn. Nicolas; a quienes dixe su obligacion.

Bx. Agustin de Acosta

Source: FamilySearch

Maria Francisca Ayala Chapa, 1811 Baptism, Valle de la Mota, Present Day General Teran, Nuevo Leon, Mexico

The following is the 1811 Baptism record for my wife’s 3rd great grandmother Maria Francisca de Allala (Ayala) Chapa. She was the daughter of Andres de Allala and Maria de Jesus Chapa. Her paternal grandparents are listed as Ysidro Allala and Maria Ynes Gonzalez. Unfortunately for me the document lists that they failed to provide information for maternal grandparents. Maria Francisca was married to Tomas Perez.

Cut out of original image:

 Francisca Ayala, Family Search, Baptism, General Teran, 1811, Pg. 532See Original

Transcript of above image:

 No. 199 Francisca Ayala espanola Pa.

En esta ayuda de parroqa. del Valle de la mota en veinte. y do de Octubre de Ochosientos once, Yo el Br. Jose Angl. Cavasos, Bse. Solemte. a Maria Francisca Allala espana. Pa. de Seis dias de nasida Hija Lma. de Andres Allala, y de Maria de Jesus Chapa, Abs. Ps. Don Ysidro Allala, y Dona. Maria yYnes Gonzalez, fueron sus Ps. Don Pamuseno Quintaniya, y Dona Estefana Mesa aquin. adverti su obligacion y parentesco espiritual, no dieronrason de los abuelos, maternos, y para qe. Conste lo Firme.

Jose Angl. Cabasos

Source: FamilySearch.org

Ana de Benavides, 1677 Church Death Record, Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

The following is the 1677 Church Death Record for my 11th great grandmother Ana de Benavides. Her husband was Joseph de Ayala. I am her descendant through her daughter Catalina (Catarina) de Ayala. Here parents were Francisco Baez de Benavides and Isabel Martinez Guajardo. Continue reading

The Children of Andres Ayala and Maria de Jesus Chapa

Andres Ayala (my wife’s 6th great-grandfather) died on an unknown date. He was the son of Ysidro Ayala and Maria Ynes Gonzalez.  He married Maria De Jesus Chapa (my wifes 6th great-grandfather). I do not know who her parents might have been. If anyone has any information on Maria de Jesus Chapa please let me know. I have yet to find whom here parents were.

Continue reading

Ygnacio Perez and Maria Guadalupe Garcia and Their Children

1st Generation

Ygnacio Perez (my wife’s 6th great-grandfather through her paternal side) was born in Mexico and died on an unknown date (I do not know who his parents where).  He married Maria Guadalupe Garcia (my wife’s 6th great-grandmother).

Children of Ygnacio Perez and Maria Guadalupe Garcia

  1. Juan Nepomuceno Perez was born About 1788 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  2. Maria De La Ascencion Perez was born About 1793 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  3. Maria Segunda Perez was born About 1795 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  4. Joseph Netor Mattias Perez was born About 1803 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  5. Joseph Tomas Perez was born About 1805 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  6. Joseph Stevan Perez was born About 1807 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  7. Maria Josefa Perez was born About 1813 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.

2nd Generation (Children)

  1. Juan Nepomuceno Perez was born About 1788 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  2. Maria De La Ascencion Perez was born About 1793 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  3. Maria Segunda Perez was born About 1795 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  4. Joseph Netor Mattias Perez was born About 1803 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  5. Joseph Tomas Perez (5th Great-grandfather) was born About 1805 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.  He married Maria Francisca Ayala on Sep. 25, 1837 in Nuestra Señora De La Soledad, General Terán, Nuevo León, Mexico. Maria Francisca (5th Great-grandmother), daughter of Andres Ayala and Maria De Jesus Chapa, was born About 1811 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.
  6. Joseph Stevan Perez was born About 1807 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.  He married Maria Concepcion Garza, daughter of Vicente Garza and Josefa Ayala, on Oct. 14, 1833 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo Leon, Mexico.
  7. Maria Josefa Perez was born About 1813 in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico and died on an unknown date.

Sources: FamilySearch