by Moises Garza

July 26, 2016

Last Names of Nuevo Leon

This is the 1702 death record of my 9th great grandmother Maria de Ayala in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico. This record indicates that she die February 20, 1702. It is also indicated that her husband was Capitan Nicolas Lopez Prieto.

From other records we have come to know that her parents were Diego de Ayala and Ana de Ovalle. I descend from two of her children, Margarita Lopez Prieto and Antonio Lopez Prieto.

Cut out of Original Image:

Maria de Ayala Death FamilySearch Monterrey 1702 Pg 74

View Original Image at FamilySearch.org

Transcription of death image:

Maria de Aiala Española

En el mismo mes y ao. de Setess. y dos murio Maria de [?]la mujer de el Capn. Nicolas Lopez Prieto aviendo recevido los sants. sachams. de Eucharistia y Extrema Unccio[?] se enterro en el Convento de Sn. Franco. con Vigilia y Missa de Cuerpo preste. No testo por no tener que. [/] que conste lo firme Ea.-

Geronimo Lopez Prieto

Sources:

  • Crispin D Rendon, Crispin D. Rendon – Ancestor Book for Moises Garza (3430 Bahia Place, Riverside, CA 92507, Crispin D Rendon, February 9, 2014), Personal Archives of Moises Garza, Pg. 273.
  • “México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159380-55456-78?cc=1473204 : 21 May 2014), Monterrey > Catedral > Defunciones 1668-1752 > image 74 of 368; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).

The 4th We Are Cousins Virtual Genealogy Conference

Will take place September 23-25, 2022

A Conference to Grow Your Genealogy Skills!

Register today to save $25

About the author 

Moises Garza

I have doing my family genealogy since 1998. I am also the creator of this blog We Are Cousins, and the Mexican Genealogy blog. To always be up to date with both of these sites follow me on Facebook. To contact me or book me for a presentation, buy my books, and or learn more about me visit my personal website at www.moisesgarza.com.

Books to Help You Grow Your Family Tree

Other Posts That May Interest You

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Our Mailing list. Join 3,000+ Subscribers.

50 Websites for South Texas and Northeast Mexico Genealogy 2nd Edition

Join our mailing list to get emails about books, resources, and new blog post notifications. As a thank you you will get this eBook for FREE!