by Moises Garza

September 29, 2012

Last Names of Nuevo Leon
The following is the 1821 Church Marriage of my 4th great grandparents Pedro Jose Gonzalez and Juana Maria Cuellar. They marries in present day Ciudad Mier, Tamaulipas, Mexico. Pedro was the son of Juan Jose Gonzalez and Maria Balvina de la Garza. This document was super hard to read so excuse the mistakes.

Cut out of original image:

Transcription of above image:

Pedro Jose Gonzalez con Ma. Juana Cuellar espanoles del Arcabuz 

En esta villa de la purisima concepcion a venticinco de el mes de Nobiembre del ano mil ochocientos veinte un anos, Yo Pr Anto. del Alamo, cura ministro y vicco y jues ecco de esta Villa , despues de todas las diligencias en esto necesarias, y leidas las amonestaciones conforme lo mando el santo concilio en dias beinte, beinte y uno, y beinte y ocho del pasado mes de Octubre, [?] dias solemnizo nuestra santa Madre Yglesia. Las dominicas dies y ocho, dies y nueve y beinte des pues se penzocostes, y no abiendo resultado ympto alguno  [?] [?] [?] nombradas – case y vele unfacie eclesiepor palabras de presente a Pedro Jose Gonzalezespl orixinario de esta villa en el Rancho del arcabuz hijo de Juan Gonzalez y de Maria Balbina de la Garza; Con Ma. Juana Cuellar espla doncella Hija de Jose Anto Cuellar, y de Juana [?] Lopez Difunta = fueron testigos al berlos casar y velar Jose Agapito Ybanez y Jose Ant Garcia, y padrinos qe los acompanaron Jose Nicolas Lopez y su esposa Ma. Balbina Garcia pa qe conste lo firme 

Fr. Anto. del Alamo 

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at [email protected]

–>

Recordings for the 4th WAC Conference

Are available for viewing!

About the author 

Moises Garza

I have doing my family genealogy since 1998. I am also the creator of this blog We Are Cousins, and the Mexican Genealogy blog. To always be up to date with both of these sites follow me on Facebook. To contact me or book me for a presentation, buy my books, and or learn more about me visit my personal website at www.moisesgarza.com.

Books to Help You Grow Your Family Tree

Other Posts That May Interest You

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Our Mailing list. Join 3,000+ Subscribers.

50 Websites for South Texas and Northeast Mexico Genealogy 2nd Edition

Join our mailing list to get emails about books, resources, and new blog post notifications. As a thank you you will get this eBook for FREE!