by Moises Garza

October 29, 2011

Last Names of Nuevo Leon

Maria Amalia Gonzalez Guerra is my great-grandmother through my fathers maternal side. The following is the image of her baptism followed by it’s transcription. She was baptized in Los Herreras, Nuevo Leon, Mexico on the 16th of February of 1891. The document indicates that she was born on June 17, 1890 and that her parents are Andres Gonzalez and Nicolasa Guerra. It lists her Godparents as being Martin Ramirez and Antonia Gonzalez.

Cut Out From Original Image Found at FamilySearch

I was looking for path to locate original document but it seems that Los Herreras is not there anymore: FamilySearch

Transcription of the Above Image

N 89 Ma Amalia Los Herreras

En la Villa de Los Herreras comprhn de esta parroqa a los diesiseis dias del mes de Febr. de mil ochosien tos noventa y uno. Yo el  Tomo Jesus Ma Vela Rodrigz Cura encargado de ella Bautise solemnemente a una nina nacida el 17 de Junio anterior alli a quien pu se por nombre Amalia, Hija Lejitima de Andres Gonzalez y Nicolasa Guerra: fueron PP. Martin Ramirez y Antonia Gonzalez a quienes di fe su oblig y parentesco. Y y pa consta lo firme.

Jesus Ma Vela Rodriguez

Sources: 

“México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-61XS-N87?cc=1473204&wc=3PM1-2NL%3A45388801%2C45387502%2C45388802 : 21 May 2014), Los Aldamas > Nuestra Señora de Guadalupe > image 75 of 355; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).

The 4th We Are Cousins Virtual Genealogy Conference

Will take place September 23-25, 2022

A Conference to Grow Your Genealogy Skills!

Register today to save $35

About the author 

Moises Garza

I have doing my family genealogy since 1998. I am also the creator of this blog We Are Cousins, and the Mexican Genealogy blog. To always be up to date with both of these sites follow me on Facebook. To contact me or book me for a presentation, buy my books, and or learn more about me visit my personal website at www.moisesgarza.com.

Books to Help You Grow Your Family Tree

Other Posts That May Interest You

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Our Mailing list. Join 3,000+ Subscribers.

50 Websites for South Texas and Northeast Mexico Genealogy 2nd Edition

Join our mailing list to get emails about books, resources, and new blog post notifications. As a thank you you will get this eBook for FREE!