Category Archives: Lopez

1883 Civil Registry Birth of Eusebio Garza Lopez, Arcabuz, Tamaulipas, Mexico

The following is the 1883 Civil Registry Birth Record of my great grandfather Eusebio Garza Lopez. His parents are listed as being Martin Garza and Maria Ruperta Lopez.

Cut out of original image:

Transcription of above image:

Acta numero ciento ochenta y siete = 187. En la Ciudad de Mier a la nueve de la manana del dia veintiocho de Agosto de mil ochocientos ochenta y tres: ante mi Casimiro Garcia Juez del Estado Civil de esta Municipalidad Se recicibio en esta oficina una Acta provicional de nacimiento de la Encargatura del Arcabuz de esta jurisdiccion que Copiada literalmente es como Sigue “Acta de nacimiento numero diez y ocho. = 18 = En la Encargatura que es a mi Cargo a los Veintitres dias del mes de Agosto de mil ochocientos ochenta y tres, comparecio el ciudadano Martin Garza de cuarenta y tres anos de edad, casado oficio de campo, presento un nino vivo manifestando que nacio el dia Catorce del corriente mes, a las doce del dia: que le impone y nombre de Eusebio Garza: que es su hijo legitimo: que lo tubo con su esposa Maria Ruperta Lopez casada de treinta y seis anos de edad, ambos originarios y vecinos de esta Demarcacion. Son abuelos paternos el finado Rafael Garza y Maria Ramona Garcia: y maternos Manuel Lopez y Tomasa Garza, ambos son vecinos de esta Fueron testigos los ciudadanos Guadalupe Gonzalez y Antonio Gonzalez mayores de edad y de esta vecindad. Se leyo esta acta al compareciente y testigos y se conformaron con ella firmando conmigo los testiogs. Doy fe = Tiburcio Gonzalez = Guadalupe Gonzalez = Antonio Gonzalez = Tres Rubricas = Al margen = Encargatura del Arcabuz = Se asento la presente acta en y original y Copias de nacimiento del corriente ano y con forme a la ley y para Constancia. Doy fe = Casimiro Garcia = Una Rubrica. - 

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1891 Civil Registration of Birth of Paula Lopez Garza, Arcabuz, Tamaulipas, Mexico

The following document is the 1891 Civil Registration of Paula Lopez my great grandmother, my father’s grandmother. Growing up I used to hear stories about her and my mother would state that she was the grandmother that she never had. She used to say that she had the biggest heart anyone has ever had and that she is also the person that ever had the greatest faith, since she used to talk to God himself. The following document lists his father as being Jorge Lopez and Maria de la Luz Garza. I just wished I had a picture of her.

Cut out of original image:

Transcript of above image:

Acta numero 120 ciento veinte = En la Villa de Mier Tamaulipas a las ocho de la manana del dia diez de Junio de mil ochocientos noventa y uno, ante mi Luciano Garcia Garcia Juez del Registro Civil de esta localidad me fue presentada una acta comprensible que a la letra lee = Encargatura del Arcabuz = Acta numero 9 nueve = En lo de mi cargo a las ocho de la manana del dia ocho de Junio de mil ochocientos noventa y uno ante mi el Encargado de Justicia de esta comprension, manifestando que a las nueve de la noche del dia cuatro de Junio actual, nacio en su propia casa una nina que me fue presento viva y a quien impuse por nombre Paula Lopez Garza, que no esta bautizada y que es su hija legitima y de su esposa Maria Luz Garza de veintiocho anos, casada y domiciliada con el: que son abuelos paternos el Sr. Gabriel Lopez viudo de sesenta y ocho anos de edad, de campo, de campo y de esta vecindad y la finada Maria de Jesus Gonzalez sepultada en este campo santo; y abuelos amternos el finado Rafael Garza y la Senora Ramona Garcia quevive viuda, mayor de edad y residente en este rancho. Fueron testigos de esta inscripcion los Senores Antonio y Tiburcio Gonzalez de campo y Manuel Leal Abrego, originario de Cadereita Jimenez, industrial, todos mayores de edad, casado y de esta vecindad. Con lo que termino esta acta que leida al comparesente y testigos, estubieron conformes, firmando conmigo el Encargado, menos el comparesente y testigos que no lo sabian hacer, para constancia. Doy fe = Luciano G. Garcia = una rubrica = al margen – Gratis por Encargatura.

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1916 Civil Registry Marriage of Cesareo Lopez Pena and Maria Trevino Trevino, Los Trevinos, Tamaulipas, Mexico

About a year ago my aunt Ernestina Tanguma had provided me with the names of the parents of my great grandfather Cesareo Lopez but she had no idea who the parents of his wife Maria Trevino where. I asked most of my uncles and aunts but no one seemed to know who they where and none could verify the parents of Cesario, besides my aunt Ernestina. When the Mier Civil Registration documents became available online at FamilySearch I started looking for them and I finally found them. The following is the 1916 Civil Registry Marriage of Cesareo Lopez and Maria Trevino. This document verifies that Cesareo’s parents are indeed Anastacio Lopez and Candelaria Pena. The document finally provided me with the names of the parents of my great grandmother Maria Trevino, they are Rafael Trevino and Maria de Jesus Barrera. I also found Cesareo and Maria’s Marriage application and I will be posting it at a later date.

Cut out of original image:

Transcription of above image:

Acta numero 4 cuatro. Matrimonio. = En el Rancho de los Trevinos, jurisdiccion de Ciudad Mier, Tamaulipas, a las cuatro, de la tarde, del dia siete de Enero de mil novecientos, dieciseis; ante mi Jose Barrera Guerra Jues del Registro Civil, constituido en la Casa del senor Exiquio Trevino comparecieron prosendiendo contraer matrimonio los Senores Cesareo Lopez y Maria Trevino originarios y vecinos de la comprencion de Arcabuz jurisdiccion de Ciudad Mier. El primero de veintesiete anos, soltero, soltero, labrador e hijo legitimo, del finado Senor Anastacio Lopez y Candelaria Pena, viuda de mayor edad y vecina de la comprencion ya referida y la segunda de diecisiete anos, celibe e hija legitima de los Senores Exiquio Trevino y Maria de Jesus Trevino casados mayores de edad y de la vecindad ya mencionada. Dijeron que verificada, su presentacion matrimonial con fecha veintiuno del mes de Diciembre ultimo segun acta numero sesenta y ocho del libro respectivo y hechas las publicacioned por el termino legal sinque se les inpusiera impedimiento, pedian se procediera a la celebracion de su matrimonio para lo cual hise el primero la autorizacion de la ley por ser amyor de edad y la pretensa que es menor por el consentimiento de su padre que lo ratifico en esta acta verbalmente. Hestando cumplidas todos los requisitos legales interrogue a cada uno de los contrayentes, de si era su voluntad de unirse en matrimonio Civil el uno con la otra y viceversa; y habiendo contestado los dos afirmativamente le di lectura a los articulos, del primero al cuarto y al decimo quinto de la ley general de veintitres de Julio de mil ochocientos cincuenta y nueve, haciendo en seguida en nombre de la Sociedad y de las supremas leyes de la Nacion la declaracion de quedar unidos en legitimo e indisaluble matrimonio Fueron testigos de este acto los Senores Gonzalo Garcia, Jose Hinojosa, Andres Hinojosa y Cornelio Garza, el primero viudo el segundo y el ultimo casado y soltero el otro, todos de mayor de edad y vecinos el primero segundo y tercero de la comprencion de El Arcabuz, ambas comprenciones son de jurisdiccion de Ciudad Mier Con lo que termino la presente acta, que leida que les fue a los que intervinieron estuvieron conformes y firmaron no haciendolo Don Andres Hinojosa porque expreso no saberfirmar. Doy fe. = Jose BArrera Guerra. = Exiquio Trevino. = Maria Trevino. = Cesareo Lopez. = Jose Hinojosa. = Gonzalo Garcia. = Cesareo Lopez. – Cornelio GArza. = Rubricas

Sources: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1862 Church Marriage of Martin Garza Garcia and Ruperta Lopez Garza, Mier, Tamaulipas, Mexico.

The following is the image and transcription of the 1862 Church Marriage of Martin Garza Garcia and Ruperta Lopez Garza (my 2nd great grandparents) in Mier, Tamaulipas, Mexico. Martins parents are listed as being Rafael Garza and Maria Ramona Garcia (I have yet to find their parents). Maria’s parents are listed as being Manuel Lopez and Maria Tomasa de la Garza ( I found Tomasa’s parents but have not been able to find Manuel’s parents). If anyone has nay information please let me know.

Cut out image or original:

Transcript of above image:

N. 19 D. Martin Garza Soltero, con Da. Ruperta Lopez Doncella. 

En la Parroquia de la Villa de Mier a los tres dias del mes de Marzo de mil ochocientos sesenta y dos: Concluidas las diligencias matrimoniales y leidas segun dispone el Santo Consilio de frente los tres proclamos en tres dias festivos requiridos inter Massurum Solemnia que lo fueron nueve, quince, y veintitres de Febrero del corriente ano, y no haviendo resultado ningun impedimiento ni  aun pasadas veinticuatro horas despues del ultimo proclamo, expresado su mutuo consentimiento por palabras de presente y hacer legitimo Matrimonio ante mi el Cura propio D. Franco. de P. Benavides, lo contrajeron Jose Martin Garza soltero originario y vecino de esta Villa en el Rancho del Arcabuz hijo legitimo de Rafeal Garza que murio y de Ramona Garcia que vive, y Ruperta Lopes del mismo origen y vecindad hija legitima de D. Manuel Lopes y de Ma. Tomasa Garza que viven, e inmediatamente los vele y bendije segun los ritos de N. M. la Yglesia al tiempo de la celebracion de la Misa, fueron testigos al verlos Casar y velar Tomas Guerra y Matias Ramirez, y para que conste lo firme. 

Franco. de P. Benavidez

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1904 Civil Registry Death Record of Maria Tomasa de la Garza Cuellar, Arcabuz, Tamaulipas, Mexico

The following is the 1904 Civil Registry Death record of Tomasa Garza, my 3rd great grandmother, also known as Maria Tomasa de la Garza as per baptism record. She was born in Mier, Tamaulipas, Mexico back in Feb 07, 1818 and baptized in the same city Feb 25, 1818. She was the daughter of Juan Jose de la Garza and Gertrudis Cuellar. She was married to Manuel Lopez 

Curt out of Original Image:

Transcript of above image:

Tomasa Garza. Recivo No. 81.
Derechos 50 centavos. 

Acta Numero 96. noventa y seis. En la Ciudad de Mier, Tamaulipas, a las nueve de la manana del dia diez de Noviembre de mil novecientos. cuatro, a mi Enrique Garcia, Juez del Registro Civil, me fue entregada una acta en la que el Encargado, del “Arcabuz” hace constar que el dia dos de Septiembre ultimo se le presento el Senor Jose Maria Lopez, mayor de edad, casado, de campo, y de aquella comprencion manifestando que a las dos de la tarde de Ayer en su propia casa fallecio de fiebre su madre la senora Tomasa Garza. a la edad de setenta y seis anos hija de los finados, Juan Garza y Gertrudis Cuellar; viuda del Senor Manuel Lopez, y que deja decendientes. El cadaver fue sepultado en el cemeterio de aquella comprension. Fueron testigos los Senores, Hijinio y Ramon Gonzalez, solteros, de campo y de aquella vecindad. Leida Dicha acta al interesado y testigos, estubieron conformes, no firmando aquel por expresar no saber. = Matias Reyna = Higinio Gonzalez. = Ramon Gonzalez. = Rubricas. = Se archivo, el acta original. Doy fe = Enrique Garcia = Rubricaa. = Al margen. = Tomasa Garza. = Recibo No. 87 Derechos 50 centavos. = T = Gertrudis. = no vale. E. L. = Tomasa = Vale. 

Enrique Garcia

Sources: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1890 Civil Registry Death Record of Jesusa Gonzalez Cuellar, Arcabuz, Tamaulipas, Mexico

This is the 1890 Civil Registry entry in Mier Tamaulipas, Mexico of the death of my 3rd Great Grandmother Maria de Jesus Gonzalez. It is interesting to note that she is listed as Jesusa Gonzalez, but in her church marriage she is listed as Maria de Jesus Gonzalez. Her parents are Pedro Gonzalez and Juana Maria Cuellar. Her husband was Gabriel Lopez (death).

Cut out of original image:

Transcription of above image:

Acta numero 167 cineto sesenta y siete = En la Ciudad de Mier Tamaulipas a las cuatro de la tarde del dia treinta y uno de Diciembre de mil ochocientos noventa, ante mi Luciano Garcia Garcia Juez del Estado civil de esta localidad, me fue presentada una Acta confin conprensible que a la letra dice = Encargatura del Arcabuz = Acta numero 2 dos = En lo de mi cargo a las ocho de la manana del dia veintinueve de Diciembre de mil ochocientos noventa, ante mi el Encargado de Justicia de esta comprension, conparecio el Senor Jorge Garcia de cuarenta y ocho anos de edad, casado, labrador, y vecino de esta, manifestando que a las nueve de la noche del dia veinte del corriente mes, fallecio de fiebre la Senora Jesusa Gonzalez de sesenta anos de edad, dejando viudo al Senor Gabriel Lopez de setenta anos, de campo y de esta vecindad, que la finada nacio en este rancho y que es de religion catolica: que es hija lejitima de los finados Pedro Gonzalez y Juana Cuellar sepultada en el Cemeterio del ranchito. La boleta se expidio para que el cadaver fuera sepultado en el cemeterio de esta comprension, siendo testigos de esta Informacion los ciudadanos Ygnacio Gonzalez y Pablo Gonzalez, casados, mayores de edad y de esta vecindad labradores. Con lo que termino esta Acta que leida al compareciente y a los testigos, estuvieron conformes, firmando conmigo el EncargadoPara constancia. Doy fe = Francisco Gonzalez = Ygnacio Gonzalez = Pablo Gonzalez = tres Rubricas. Se sento y archovo la presente Acta conforme a la ley y bajo el numero y folio del presente libro, para constancia. Doy fe = Luciano G. Garcia = una rubrica = al margen. – Gratis por Encargatura.

Sources: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1891 Civil Registry Death Record of Gil Lopez Rios, Mier, Tamaulipas, Mexico

This is the 1891 Civil Registration death record of Gil Lopez my 3rd great grandfather. He was the son of Lorenzo Lopez and Barbara Rios. He was married to Maria Del Rosario Garza.

Cut out of Original Images:

Transcription of above image:

Acta numero 70 setenta = En la Ciudad de Mier Tamaulipas a las ocho de la manana del diez y seis de Maya de mil ochocientos noventa y uno, ante mi Luciano Garcia Garcia Juez del Registro civil de esta localidad, comaprecio Anacleto Garcia Tanguma, mayor de edad, casado en segundas nupcias, comandante de policia, originario y vecino de esta, manifestando que a las tres de la manana del dia de hoy, fallecio de fiebre en su propia casa el Senor, su padre politico Don Gil Lopez, de cosa de setenta y cinco anos de edad, nacido en esta ciudad, y del rito catolico, que fue de oficio de campo e hijo legitimo de los finados Lorenzo Lopez y Barbara Rios sepultados en esta localidad. La boleta se expidio para la fosa comun cuarto tramo del nuevo Cemeterio, siendo testigos de esta inscripcion Enrique y Luciano GArcia Barrera, casado el primero, soltero el otro, todos mayores de edad y de esta localidad. Con lo que termino esta acta que leida al compareciente y testigos stubieron conformes firmando conmigo el Juez para constancia. Doy fe. = Luciano G. Garcia = Enrique Garcia = Luciano G. BArrera = Anacleto Garcia = cuatro rubricas = al margen = Derechos 50 centavos.

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1909 Civil Registry Death Record for Jorge Lopez Gonzalez, Arcabuz, Tamaulipas, Mexico

The following image and transcription is of the 1909 Civil Registry Record of my 2nd great grandfather Jorge Lopez. He was married to Maria Luz Garza and his parents were Gabriel Lopez and Maria de Jesus Gonzalez.

Cut out of original Image:

Transcription of above image:

Jorge Lopez Gartis

Acta numero 75 setenta y cinco. – En la ciudad de Mier, Tamaulipas, a las diez de la manana del dia, treinta y uno de Agosto de mil novecientos nueve, a mi Enrique Garcia, Juez del Registro Civil, me fue entregada una acta en la que el Encargado del El Arcabuz, hace constar: que el dia, treinta del, corriente se le presento Gabriel Garza, soltero y de aquella vecindad, manifestando: que a las tres de la tarde del dia diecinueve del actual fallecio de fiebre el senor Jorge Lopez, a la edad de sesenta anos. Que fue hojo de los finados Gabriel Lopez y Maria de Jesus Gonzalez; que deja viuda a la senora Maria Luz Garza, mayor de edad y de aquella comparencion, y que tambien deja desendientes. El cadaver fue sepultado en el cemeterio de aquella conjuression. Fueron testigos Gerardo Lopez y Hermenegildo Garcia, de aquella vecindad. Leida dicha acta al interesado y testigos, estuvieron conformes y firmaron. = Epitacio Gonzalez. = Gabriel Garza. = Hermenegildo Garcia. – Gerardo Lopez GArcia. = Rubricas. ” Se archivo el acta original. Doy fe. = Enrique Garcia. = Rubrica. – Al Margen Jorge Lopez. – Gratis.

Enrique Garcia

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

1899 Civil Registry Death Record for Gabriel Lopez Gonzalez, Arcabuz, Tamaulipas, Mexico

This is the 1899 Civil Registry death record of Gabriel Lopez my 3rd great grandfather. His parents are listed as Lorenzo Lopez and Barbara Rios.

Cut Out of Original Image:

Transcript of Above Image:

Acta numero 57. cincuenta y siete. En la ciudad de Mier, Tamaulipas, a las dos de la tarde del dia 1o. primero de Marzo de mil ochocientos noventa y once, ante mi, Candelario Garcia Garcia, Juez del Registro Civil de esta localidad, me fue presentada una acta que es como sigue: AL margen un cello que dice: “Encargatura del Arcabuz Jurisdiccion de C. Mier, Tamaulipas”. = Acta numero 1. uno. = En la que es a mi cargo a las tres de la tarde del dia 28, veintiocho de Febrero de mil ochocientos noventa y nueve, ante mi, Juan Trevino Pena, Encargado propretario de esta comprencion; comparecio Don. Jorge Lopez, Casado, de cuarenta y ocho anos de edad, originario y vecino de esta, manifestando: que en la casa de su hermano politico Jorge Garcia, fallecio de “fiebre” el dia 15. quince del corriente su padre Gabriel Lopez, de noventa anos de edad, casado don Da. Jesusa Gonzalez, ya finada y sepultada en el cemeterio de esta comprencion, que deja ascendientes y que fue hijo legitimo de los finados Lorenzo Lopez y Barbara Rios. Fueron testigos de esta acta los senores Cosme Ramirez, Franco. Trevino e Isidoro Pena: quienes con el exponiente la oyeron leer y la firman de conformidad. = Doy fe. = Juan Trevino Pena. = Cosme R. Garcia. = Franco. Trevino. = Isidoro Pena. = Cuatro Rubricas. = Es copia fiel y correcta sacada del original que queda incrita en el libre es susprictiva. = Doy fe. = Juan Trevino Pena. = Rubrica. = Se escrito y archivo esta acta conforme a la ley, bajo el numero y folio del presente libro. = Doy fe. = Candelario Y. Garcia. = Una rubrica. = Al margen. = Gabriel Lopez. = Recibo numero 115. = Derecho, 50 cincuenta centavos.

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com