Blas de la Garza, 1669 Church Death Record, Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

The following is the 1669 Church Death Record of my 11th great grandfather Blas de la Garza. The following is a very interesting document, it indicates he left a will and also that some services in his memory should be performed in Mexico City. Hope I get to find his will some day. It is interesting to note that his wife is lsites as Beatris de la Garza but her last name was Gonzalez.

Cut out of original image:

Transcription of above image:

Blas de la Garza Espanol 

En veinte y uno de Maio Febrero demil y seiscientos y Sesenta y nueve anos, murio el Capan. Blas Maria de la Garza Haviendo confessado y recivio todos los Santos Sacramtos, testo ante el Capan. Juan Cabassos, Alcalde ordino. desta ciudad  y con comisson. del F. Gonz. D. Nicolas de Arcaraza le mando enterrar en la Yglesia de San Franco. con missa de cuerpo presente y vigilia dos novenarios cantados, Esto en dicho convto. otro en La parroquial desta ciudad y cincuenta missas rezadas, con otras veinte y cinco en el altar del paredon dela ciudad de Mexco: fueron su albacos; Beatris de la Garza su mujer y Juan de la Garza y lo firme.
Cando – y no vale = tedo. maio = no vale 

Franco. de Loera

Source: FamilySearch

Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at moisesgarza@gmail.com

–>

If you would like to get notified when new posts are published and receive our free monthly news letter please join our mailing list. You can do so here.

Other Great Reads:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>